Oleh/By		:	DATO' SERI DR. MAHATHIR BIN MOHAMAD 
Tempat/Venue 	:	HOTEL SUNWAY LAGOON RESORT,
			PETALING JAYA, SELANGOR 
Tarikh/Date 	: 	03/08/97 
Tajuk/Title  	: 	MAJLIS MAKAN MALAM SENIMAN 



   1.   Saya  ucapkan terima kasih kepada Persatuan  Seniman
  Malaysia  atau  SENIMAN  yang telah  menjemput  saya  dan
  isteri saya untuk hadir di majlis makan malamnya yang ke-
  23  ini.  Industri filem adalah salah satu industri  yang
  turut menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi negara.  Oleh
  itu,  mereka  yang melibatkan diri dalam  industri  filem
  haruslah  sentiasa  mempunyai wawasan dan  iltizam  untuk
  meningkatkan  lagi prestasi industri ini.   Saya  percaya
  jika  mereka  yang  terlibat  dalam  industri  filem   di
  Malaysia   bekerja  kuat  dan  bersungguh-sungguh   tanpa
  mengharapkan  bantuan  orang lain, filem  Malaysia  mampu
  mencapai tahap antarabangsa.
  
  2.    Negara  kita  kini sedang giat  memajukan  `Koridor
  Raya  Multimedia'  atau  MSC.   Di  mana-mana  saja  kini
  masyarakat  bercakap mengenai MSC.  Karyawan  filem  juga
  haruslah   mengambil  peluang  daripada  usaha   Kerajaan
  mewujudkan MSC ini.  Salah satu daripada objektif  negara
  dalam  mewujudkan  MSC  ialah untuk  menentukan  Malaysia
  boleh  turut sama memainkan peranan penting dalam  bidang
  I.T.  atau Teknologi Maklumat yang juga ada kaitan dengan
  industri   perfileman  yang  kian  hari  semakin   banyak
  menggunakan teknologi multimedia.
  
  3.     Selaras  dengan  ini  masyarakat  filem  hendaklah
  meningkatkan  mutu filem mereka sehingga  ke  satu  tahap
  yang  boleh dikagumi di peringkat antarabangsa.   Olahan-
  olahan  di  dalam  filem hendaklah sesuai  untuk  pasaran
  yang  lebih global.  Kita tidak boleh lagi membuat  filem
  semata-mata  untuk pasaran dalam negeri dan  mengharapkan
  keuntungan   besar.    Malahan  kita   telah   menekankan
  pentingnya  pasaran  filem secara global  selaras  dengan
  misi  dasar perfileman negara yang telah dilancarkan oleh
  Kementerian   Penerangan  iaitu  `Filem  Malaysia   Nilai
  Universal'.
  
  4.    Adalah  tidak  benar bahawa untuk  berjaya  membuat
  filem  di negara ini, kita perlu meniru filem-filem  yang
  telah  tersohor  seperti filem-filem keluaran  Hollywood.
  Kita  tidak perlu meniru atau mengikut filem-filem olahan
  barat  termasuk budaya-budaya yang tidak baik yang sering
  dipaparkan  menerusi filem-filem mereka.   Malahan  kalau
  kita  lihat di Festival Filem Cannes pada bulan Mei  yang
  lalu  filem dari negara bukan Barat iaitu `The  Taste  of
  Cherry'   dari  Iran  telah  berjaya  memenangi  anugerah
  tertinggi  festival tersebut sedangkan  filem  ini  hanya
  mengisahkan  seorang manusia yang sedang  mencari  `Human
  Compassion'.  Malahan filem-filem dari negara yang  tidak
  terkenal  seperti  Burkina Faso dan  Mali  turut  berjaya
  memenangi anugerah di Cannes.
  
  5.    Saya  suka  menyentuh tentang pencapaian  filem  di
  negara  Iran kerana perkembangan industri filem di negara
  itu  bolehlah  dianggap  menakjubkan  kerana  Iran  telah
  banyak  memenangi anugerah filem.  Dalam tempoh 10  tahun
  sahaja,  ia  telah  memenangi  160  award  dari  pelbagai
  festival   antarabangsa  walaupun   menghadapi   pelbagai
  sekatan   dan  garis  panduan  daripada  pihak  berkuasa.
  Melalui    filem    jugalah,    IRAN    berharap    dapat
  memperbetulkan  pandangan barat  mengenai  aspek  positif
  Islam.
  
  6.    Hakikat  ini membuktikan kepada kita  bahawa  tidak
  semestinya filem-filem yang mendapat sentuhan  tema  dari
  negara  barat  merupakan filem yang bermutu dan  terbaik.
  Kita  boleh  wajahkan filem-filem kita dengan wajah-wajah
  Malaysia  sendiri agar dapat kita perkenalkan `trademark'
  Malaysia  di mata dunia.  Akan tetapi isu-isu  yang  kita
  ketengahkan  perlulah isu-isu yang universal  agar  dapat
  menarik  mata  dunia  iaitu isu  yang  relevan  dan  yang
  menyentuh  asasi kemanusiaan di mana jua  tanpa  sempadan
  geografi,  politik, budaya dan masa.  Hanya  dengan  cara
  ini,  sesuatu filem dapat menarik pelanggan dari  seluruh
  dunia.  Inilah yang dimaksudkan dengan nilai universal.
  
  7.    Untuk  menjamin mereka yang terlibat dalam industri
  filem  mendapat hak perlindungan bagi hasil karya mereka,
  Kerajaan   menerusi   perwujudan  `Multimedia   Bill   of
  Guarantees'  telah mensyaratkan antaranya `The  MSC  will
  become   a   Regional  Leader  in  Intellectual  Property
  Protection  and  Cyberlaws'.   Kerana  itu  dalam   usaha
  Kerajaan  memajukan MSC, karyawan filem haruslah  merebut
  peluang-peluang yang ada kerana telah ada jaminan  bahawa
  hasil karya mereka akan dilindungi.
  
  8.    Jika  dilihat,  kita  boleh  membuat  filem  dengan
  berasaskan  kepada olahan-olahan mengenai isu yang  lebih
  konkrit.    Kebanyakan   filem  pembikinan   negara   ini
  berkisar  kepada  kisah-kisah cinta.   Kalau  kita  lihat
  filem-filem yang memenangi anugerah perfileman  peringkat
  antarabangsa  filem-filem  ini  tidak  menjadikan   cinta
  sebagai tema utama mereka.  Kebanyakan filem yang  menang
  lebih   memaparkan  tema  kemasyarakatan   yang   serius.
  Kemenangan  mereka dihasilkan menerusi  filem-filem  yang
  humanis  sambil memberikan komentar sosial  secara  halus
  seperti  filem `The English Patient' dan `Forrest  Gump'.
  Persoalan-persoalan  yang  dikemukakan  menyentuh   kisah
  sejagat dan bukannya kisah-kisah yang berunsurkan  cinta.
  Kejayaan  filem-filem seperti ini tidak terhenti  apabila
  ia   memenangi  sesuatu  anugerah  tetapi  terus   hangat
  diperbincangkan oleh masyarakat.
  
  9.    Dalam usaha Kerajaan memajukan MSC, Kerajaan  tidak
  ada  model  untuk dijadikan contoh tetapi  kita  berusaha
  untuk  menjadikan  MSC  mengikut citarasa  kita  sendiri.
  Saya  percaya mereka yang terlibat dalam filem  mempunyai
  citarasa tersendiri dalam memajukan industri filem kita.
  
  10.   Sekiranya  kita berusaha kuat sehingga  filem  kita
  dapat menarik minat antarabangsa, dengan sendirinya  kita
  telah  mewujudkan pasaran untuk filem tersebut.   Pasaran
  di  peringkat global pada masa kini adalah penting. Untuk
  itu   kita  seharusnya  berusaha  untuk  mempelajari  dan
  mendalami  bidang pemasaran perfileman.   Jangan  apabila
  filem  yang kita buat tidak laku, kita menyalahkan  orang
  lain.   Untuk mengkaji bidang pemasaran ini di  peringkat
  yang  lebih  global,  kita kenalah luaskan  fikiran  kita
  dengan  cara melihat negeri-negeri lain yang  telah  lama
  maju  di  bidang ini.  Kita harus belajar apa  yang  baik
  daripada kemajuan yang telah mereka perolehi.
  
  11.   Kita  akui  Hollywood memang masyhur dengan  filem-
  filem  keluaran mereka, tetapi kita perlu tanya  "mengapa
  ia  begitu  berjaya?"  Kunci kejayaan mereka ialah  sejak
  dahulu  lagi mereka amat agresif dalam pemasaran keluaran
  mereka.   Kepada  mereka pemasaran  sesuatu  filem  tidak
  mengira betapa jauh atau kecilnya negara tersebut.
  
  12.    Saya  percaya  masyarakat  filem  di  negara   ini
  telahpun  mempelajari sesuatu hasil daripada perkembangan
  teknologi    pada   masa   ini.    Penggunaan   teknologi
  multimedia  untuk  memajukan  filem  pada  masa  sekarang
  adalah  sesuatu  yang  amat penting.   Kalau  kita  lihat
  pembikinan  filem-filem yang memecah  'box  office'  dari
  Barat,  mereka lebih menumpukan pembikinan  filem  mereka
  daripada   segi  penggunaan  teknologi  multimedia   ini.
  Menerusi  filem  mereka, kita dapat  lihat  sesuatu  yang
  seolah-olah  benar  wujud.  Dalam  filem  `Forrest  Gump'
  kita  dapat  melihat  watak  utamanya  bersalaman  dengan
  Presiden  Amerika  Syarikat yang sudah  meninggal  dunia.
  Ini  dapat  dibuat  melalui  `software'  komputer,  iaitu
  digital  grafik.  Saya percaya sekiranya  kita  mempunyai
  kesungguhan  untuk  menjadikan filem kita  seperti  filem
  mereka,  kita  mampu mempelajari teknik-teknik  teknologi
  multimedia   yang  terkini.   Filem-filem  iklan   buatan
  Malaysia sudah banyak yang menggunakan teknologi ini.
  
  13.   Untuk  membuat sesebuah filem saya menyeru  SENIMAN
  agar  tidak  takut bahawa industri filem kita  akan  mati
  begitu  sahaja  kerana wujudnya televisyen.   Ini  kerana
  kita  juga  boleh membuat filem untuk pasaran  televisyen
  kita.   Kita  sekarang  telah ada satelit  kita  sendiri.
  Menerusi  satelit ini `footprint' telah  sampai  ke  Asia
  Timur   termasuk  utara  Australia,  Hong  Kong,   India,
  Kampuchea,  Laos,  Myanmar, Filipina, Singapura,  Taiwan,
  Thailand,  Vietnam  dan sebahagian  dari  selatan  China.
  Saudara-saudari   mungkin  beranggapan  bahawa   halangan
  utama  dalam  pemasaran filem ialah bahasa.   Saya  tidak
  percaya  bahawa  filem  Amerika  dan  British  laris   di
  pasaran   dunia   kerana  filemnya  berbahasa   Inggeris.
  Sekiranya  filem bermutu dan baik, filem kita akan  tetap
  mendapat  pasaran.   Masalah bahasa tidak  timbul  kerana
  kita  juga boleh menterjemahkan filem tersebut ke  bahasa
  yang  dikehendaki oleh pelanggan tanpa mencacat arus atau
  tema cerita tersebut.
  
  14.   Sebagai contoh ialah filem Hindustan.  Saya percaya
  kita  di  sini  kadangkala  lebih  kenal  pelakon-pelakon
  filem  Hindustan  daripada  pelakon-pelakon  negara  kita
  sendiri.   Filem Hindustan walaupun memaparkan  tema-tema
  yang  berunsurkan percintaan tetapi ada mesej yang  lebih
  besar   dipaparkan   pada  setiap  filem   mereka   iaitu
  persoalan   kemanusiaan,   nilai-nilai   murni    seperti
  menghormati ibubapa dan tolong-menolong.  Sebab  itu  ada
  negara  yang tidak memahami bahasa Hindi, termasuk negara
  Eropah, menayangkan filem-filem Hindustan.
  
  15.   Saya  ingin menyeru syarikat-syarikat filem  supaya
  mengikis   sikap  menganggap  dunia  "berhutang"   kepada
  mereka.    Kikiskan   mentaliti   `The   government   and
  everybody  owe you'.  Kita tidak boleh menuntut  Kerajaan
  membela  kita mengikut kehendak kita, sedangkan  Kerajaan
  telah   menyediakan  pelbagai  kemudahan  dan   insentif.
  Sekarang   kita  berada  dalam  era  `survival   of   the
  fittest'.   Sebagai contoh `MSC' sendiri,  ia  tidak  ada
  `precedent' sebelum kita.  Kita tidak ada punca  rujukan.
  Tiada  model  untuk  dicontohi tetapi  kita  kena  berani
  mempeloporinya  dan setelah kita wujudkannya  kita  perlu
  memasarkan  dengan lebih agresif.  Sekarang  orang  sudah
  mula  yakin  dengan kita.  Pada hari  ini  sudah  ada  90
  syarikat yang telah memohon untuk mendapat status  `MSC'.
  Begitulah  juga  dengan filem; filem Hollywood  mengetuai
  industri  ini  di seluruh dunia bukan kerana  semata-mata
  budget  yang  besar, tetapi lebih kerana  pemasaran  yang
  cukup  agresif dan meluas ke seluruh pelusuk dunia. Untuk
  membikin  filem  yang  berjaya dan  bermutu,  kita  perlu
  menjadi  usahawan  yang berjaya.  Dalam  perniagaan  juga
  kita  perlu ada teknik-teknik untuk berunding.  `The  Art
  of  Negotiations' perlu ada kepada kita.  Pada  pandangan
  saya,   orang  filem  di  negara  ini  perlu   mewujudkan
  hubungan  yang  baik  dengan semua  pihak  yang  terlibat
  dalam industri filem.
  
  16.   Saya ucapkan tahniah kepada SENIMAN di atas  usaha-
  usahanya  untuk menubuhkan yayasannya sendiri di  samping
  berusaha   mewujudkan  dananya  sendiri.   Saya   percaya
  melalui  usaha  SENIMAN  ini kita akan  dapat  melahirkan
  lebih  ramai  pelakon atau penyanyi yang  terlatih  serta
  meningkatkan lagi mutu filem kita.