Oleh/By		:	DATO' SERI DR. MAHATHIR BIN MOHAMAD 
Tempat/Venue 	: 	PULAU PINANG 
Tarikh/Date 	: 	20/11/81 
Tajuk/Title  	: 	KETIKA SAMPAI DI LAPANGAN TERBANG 
			BAYAN LEPAS PULAU PINANG 




1. Saya terharu dengan susah payah rakyat daripada berbagai lapisan
masyarakat yang menyambut kedatangan saya ini.

2. Adalah penting bagi para pemimpin berdampingan rapat dengan
rakyat. Lawatan saya ke negeri-negeri merupakan peluang bagi saya untuk
berdampingan dengan rakyat dan mengenali masalah mereka dari dekat.

3. Keseluruhan rakyat, tidak kira jawatan atau kedudukan, mestilah bekerja
dengan lebih kuat lagi untuk meningkatkan lagi prestasi pembangunan
negara. Tiap-tiap seorang daripada kita, sama ada nelayan, guru, peguam,
ahli perniagaan, tokoh politik, buruh dan sebagainya, mempunyai peranannya
masing-masing dalam pembangunan negara. Kalau setiap orang daripada kita
menjalankan tugas dan kerjanya dengan dedikasi dan sempurna ia akan
melipatgandakan lagi pencapaiannya.

4. Sekali lagi saya mengucapkan berbanyak-banyak terima kasih.